服务热线:  010-81550711
名师风采 Teacher elegant 专为民营企业量身定制的系统高端课程
翻译报价 Download
推荐下载 / Download More
专业笔译
发布时间: 2016-02-17

笔译翻译级别分类

 

普通级:一般不用于任何公共场合或商业往来,仅供个人或企业参考。如商业信函、公司简介、广告宣传、邀请函、商务报告、科普资料、招标文件及各类用于参考目的资料等非专业性文档。

所选翻译具备3年以上专业翻译经验,翻译总量超过100万字译文与原文意思完全相符,忠实可信,逻辑关系准确,可满足沟通、交流、阅读等一般性需求。

 

标准级:应用级、实用级翻译工作。如产品说明、用户手册、技术文档、学术论文、医学资料、安装指南、投标文件、项目可行性研究报告、项目初步设计及详细设计资料、地勘报告、设备操作及维护手册、各类方案、财务报表、审计报告等。

所选翻译具备5年以上专业翻译经验,翻译总量超过500万字,译稿准确、全面、通顺,可满足客户专业性需求。

 

出版级:用于出版、发行等。如合同、法律文本、网站、画册、出版物、论文、专利、申请资料、标书、专利文献、司法/仲裁文件、公证资料、政府公文、公司年报等文档。

所选翻译具备10年以上专业翻译经验,翻译总量超过1000万字,对译稿所属行业有丰富的经验。译文准确全面、用词严谨、达意通顺,符合行业规范,专业术语精准,可满足客户的高质需求。 

 

特别级:用于对翻译有特殊要求的公司、企业。如:宣传品、演讲稿、介绍、声明对译文高标准、严要求的文件等。

所选翻译均为国内一流译员或资深母语翻译。译文用词精准,语句流畅,文辞优美,满足客户主体特定或出版需求,达到母语级水平标准,满足您的高标准需求。

 

笔译报价  (单位:元/千中文字)

 

翻译级别

英语日/韩/德/法/俄小语种

 

外议外

外译中中议外外译中中议外外译中中议外
普通160180220280350400500
标准240260300360450500600
出版300320380440550600700

特别

450600500700750950议定

备注:

1.字数统计以中文原文或中文译文“word/工具/字数统计/字符数(不计空格)”为统计标准。

2.预估英文原文翻译量用1:2(英文:中文)的比例为系数。

3.加急稿件的收费标准在该稿件正常价格的基础上加收30%的费用。

4.日翻译量:每个工作日一人翻译 4000-6000 中文字为正常。

5.小件按份计算,每份100元(包括户口本、护照、身份证、说明书、邀请函等),字数300字以内,不足千字的小件按照千字收费。

6.实际报价请以我公司的电话报价或书面报价为准。

 

 

Case / 相关报价:
2016 - 02 - 17
点击次数:
同声传译设备报价 (单位:元/天)博世二代同声传译设备系统设备名称型号数量单位租赁价格中央控制器LBB4100/001台   (标准配置)   议定红外线发射机LBB4103/041台红外线辐射板LBB4511/001块安装支架LBB3423/201个译员机2台LBB3520/102台译员动圈耳机2副LBB9095/302副红外线接收机L...
2016 - 02 - 17
点击次数:
笔译翻译级别分类 普通级:一般不用于任何公共场合或商业往来,仅供个人或企业参考。如商业信函、公司简介、广告宣传、邀请函、商务报告、科普资料、招标文件及各类用于参考目的资料等非专业性文档。所选翻译具备3年以上专业翻译经验,翻译总量超过100万字译文与原文意思完全相符,忠实可信,逻辑关系准确,可满足沟通、交流、阅读等一般性需求。 标准级:应用级、实用级翻译工作。如产品说明、用户手册...
2016 - 02 - 17
点击次数:
口译报价  (单位:元/人/天)  口译项目       级别     类型   英语  日/韩/德/法/俄  小语种   会展口译   交流...
  • 首页
    • 您的姓名:
    • *
    • 公司名称:
    • *
    • 地址:
    • *
    • 电话:
    • *
    • 传真:
    • *
    • E-mail:
    • *
    • 邮政编码:
    • *
    • 留言主题:
    • *
    • 详细说明:
    • *
    地址:北京市朝阳区百子湾16号,13号楼2311
    电话:010-81550711/13718572737
    邮箱:libai27@126.com
    邮编:330520
    Copyright ©2005 - 2013 北京博文博宁翻译有限公司
    犀牛云提供云计算服务
    X
    1

    QQ设置

    3

    SKYPE 设置

    4

    阿里旺旺设置

    5

    电话号码管理

    • 4006-971-972
    6

    二维码管理

    展开